Fossimo stati in missione esplorativa, di rifornimento, o di corriere vi avrei portato fuori da lì.
Da smo na izviðanju ili na kurirskom zadatku, do sada bih vas veæ izvukao odavde.
Se Bob Eubanks era riuscito ad aver successo fuori da lì, pensavo, avrei potuto farlo anch'io.
Mislio sam da ako se on uspio izvuæi odavde, onda mogu i ja.
Avrai 30 secondi per tirarti fuori da lì.
Имате 30 секунди да се извучете.
Non è mai stato compito tuo tirarlo fuori da lì.
Nije ni bio tvoj posao da ga izvlaèiš odande.
Esca fuori da lì, Agente Doggett!
Bežite odatle, agente Doget! Dajte mi to! Dajte mi to!
Dirle che eri stanco e portare il culo fuori da lì.
Reæi joj da si umoran i otiæi.
Difficile da dire, visto che ci ha tirato fuori da lì non appena glielo abbiamo detto.
Teško je reæi, pošto ste nas išèupali odanle èim ste èuli.
Quindi è tornato fuori da lì con in mano qualcos'altro.
Morao je iziæi s neèim drugim.
Ma nel momento in cui il timer scende sotto al minuto, esci fuori da lì.
Dobro, napravi što možeš. Ali èim se sat spusti ispod minute, bježi.
Stasera siamo un po' presi, ma le assicuro che la tireremo fuori da lì.
Veèeras smo malo preoptereæeni, možete li da zamislite koliko, ali vas uveravam da æemo da vas izvuèemo odatle.
Ti ho visto tirar fuori da lì attrezzi agricoli.
Vidio sam da izvlaèiš poljoprivredne alatke iz nje.
Socheèsconvolto. Ah! (Davenport) Ma mi è stato riferito che sono sul punto di tirarla fuori da lì.
Знам да си узрујан, али речено ми је да су врло близу, зато се надајмо да ово неће још дуго потрајати.
Bello, io e Shrek siamo già schizzati fuori da lì!
Човече, ја и Шрек смо тек изашли одатле.
Ah, allora non riuscirà mai a tirarla fuori da lì.
Onda je nikada neæe izvuæi odande.
Quindi trova Connor e portalo fuori da lì.
Dakle, pronašli Connor bi ga odavde.
Alle 7 sarà fuori da lì.
Toèno u 7:00 ujutro æe biti vani.
Venite fuori da lì e dichiareremo che la Missione è compiuta!
Izaðite i proglasimo ovu misiju gotovom.
Devi giurarmi... che farai tutto quello che puoi per tirarlo fuori da lì.
Обећаваш ме Ћете учинити све што може да га одатле.
voglio dire, chi lo sa quanti ne strisceranno fuori da lì come la vedo io, o li ammazzi tutti o scappi.
Mislim, ko zna koliko æe ih ispuzati odande. Kako ja vidim, ili æeš ih pobiti sve ili æeš pobeæi.
Sembra quasi che qualcuno sia saltato fuori da lì dentro.
Скоро као да је испао изнутра.
Dobbiamo tirarla fuori da lì prima che il fuoco arrivi alle condutture del gas.
Moramo da je izbavimo pre nego što vatra zahvati gasovod!
Giusto, quindi se riusciamo a trovare questo tizio e fare in modo che ci dica di Levi, possiamo tirare Kamekona fuori da lì prima ancora che si faccia il colpo.
Ako ga naðemo i nateramo da oda Livaja, možemo da povuèemo Kamekonu pre dila sa drogom.
Io credo, onestamente, che il problema di base sia la pura depressione. Tutto il pensiero ossessivo viene fuori da lì.
Zaista verujem da je glavni problem ovde čista depresija i da sva ta opsesivna razmišljanja dolaze od nje.
Dopo due settimane ero fuori da lì, con un'intenzione: trovare qualcosa in cui poter fare la differenza.
Kroz dve nedelje sam otišao odatle sa jednom namerom - da pronađem nešto što mogu da upropastim. Eto koliko je bilo teško.
4.7474188804626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad se više ne mogu poduprti. 